Dvarim (Deuteronomy) - Chapter 34

34:5 So Mosha the servant of Mar-Yah died there in the land of Moab, according to the word of Mar-Yah. 34:6 He buried him in the valley in the land of Moab over against Beth Peor: but no man knows of his tomb to this day. 34:7 Mosha was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated. 34:8 The B'nai Yisrael wept for Mosha in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Mosha were ended. 34:9 Yoshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Mosha had laid his hands on him: and the B'nai Yisrael listened to him, and did as Mar-Yah commanded Mosha. 34:10 There has not arisen a prophet since in Yisrael like Mosha, whom Mar-Yah knew face to face, 34:11 in all the signs and the wonders, which Mar-Yah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land, 34:12 and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Mosha worked in the sight of all Yisrael.



14:21 "You shall not boil a young goat in its mother's milk" - Four pre-Masoretic codices read: "You shall not sacrifice a pregnant goat"; others: "You shall not consume a pregnant goat" (some codices read "animal" instead of "goat".) The most authoritative texts read: "You shall not sacrifice the mother and the fetus on the same day." Leviticus 22:27-28 reads: "When a bull, or a sheep, or a goat, is born, then it shall remain seven days with its mother; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for the offering of an offering made by fire to Mar-Yah. Whether it is a cow or ewe, you shall not kill it and its young both in one day." 4QMMT (The Essene Torah) reads: "Regarding pregnant livestock, we have determined that a man must not sacrifice the mother and the fetus on the same day." Mar Thoma Yusef (Rosh Avkadmon from 225-268) wrote in a commentary on Deuteronomy: "Torah forbids one to consume a young animal that is nourished from the milk of its mother. The young must be given at least seven days to live before consuming or sacrificing it."

32:43 "Yeshua" - Aramaic Codex Yosip (350 CE) uses the Hebrew word "Yeshua" while others do not have this Name.

33:2 "word of fire" or "fire of the Word" - Aramaic "aish d'miltha", Hebrew "Eishdath". Assyrian scribes ommitted the text "And from his right hand the word of fire went out to them" in some of their Bibles. NASV: "His right hand there was flashing lightning for them."